KOLTAN KILLS KIDS | COLTAN MEMO


Koltan Kills Kids ta$

Titre: 
Koltan Kills Kids | Coltan Memo
Publié par:
Transmediale09 "Deep North" |
Chimurenga |
African Cities Reader
Date de sortie:
février | avril | juillet 2009 

 

 



Koltan Kills Kids est une collaboration de SPARCK avec le collectif Tsuba Ka 23 (pseudonyme choisi par une groupe d’artistes auquel le contenu très nettement politique de ce travail risquerait de porter préjudice). Il s’agit d’un texte de fiction accompagné de deux œuvres graphiques, qui, ensemble, traitent des atrocités perpétrées à l’est du Congo, conséquence du business multinational ultra-lucratif du coltan, métal indispensable à la production des téléphones portables et des satellites.

 Ce travail est paru, d’abord, sous le titre de "Coltan Memo" en janvier 2009 dans Deep North, catalogue du 23ème festival Transmediale (Berlin, 2009). Il a ensuite été réédité à deux reprises, dans la revue Chimurenga et, en juillet 2009, sous le titre de Koltan Kills Kids, dans le premier volume de la collection African Cities Reader (une collaboration entre l’African Centre for Cities et Chimurenga, soutenue pas la fondation Rockefeller).  Pour télécharger une version intégrale de l’African Cities Reader en PDF, cliquez ici

 

KOLTAN KILLS KIDS | COLTAN MEMO

Coltan Image 2A TROweb

 

Coltan letter Page 1

 

 

Coltan Page 2

 

Coltan Page 3

 

Coltan Page 4

 

Coltan Page 5

 

Coltan Page 6

 

Coltan Page 7